Dissolution of marriage — Attorneys — Sanctions — Trial court erred in ordering counsel who failed to appear for scheduled divorce trial to pay sum to opposing counsel reflecting costs of attorney’s fees incurred by opposing counsel in absence of express finding of bad faith and without affording counsel notice and opportunity to be heard