Torts — Discovery — Non-parties — Trial court did not depart from essential requirements of law in denying defendants’ motion for protective order and compelling discovery about financial and professional relationships between defendants’ insurer, expert witnesses, and the law firm defending defendants