Workers’ compensation — Attorney’s fees — Judge of compensation claims’ finding that amount of attorney’s fees stipulated to by parties was unreasonable was not supported by competent, substantial evidence — JCC erred by approving reduced fee amount and ordering that balance of monies be remitted to claimant personally